网站首页 公司简介 案例介绍 语种报价 项目发布 合作伙伴 联系我们
 
招募医学类长期合作译者
北京学苑人科技服务有限公司 
地址:北京市海淀区万柳14177号
座机号码:010-87267677
业务洽谈:market@xyrtech.com
人力资源:hr@xyrtech.com
联系人:亓经理 
电话:15110080706
案例介绍 您现在的位置:北京学苑人科技服务有限公司 > 案例介绍

主要项目 2018-2020

  1. 网络小说出海平台,《太子妃升职记》、《神医弃女》等,中译英,已完成100万字。
  2. 美国射频技术标准,英译中,15万字。
  3. 《命运战歌》手游app出海,中译韩,10万字。
  4. 《世纪佳缘》app出海,中译越、泰、印尼、马来语,40万字。
  5. CLUBMED度假村宣传材料,英译中,已完成30万字。
  6. 奢侈品BERLUTI产品页,英译中,已完成50万字。
  7. 白羽扇电影视频拍摄教程听译及字幕制作,2000分钟。
  8. 江苏卫视受众研究中心翻译调研视频及字幕制作,1000分钟。
  9. 网易见外视频平台提供视频听译及字幕制作,如《摄影大师》等。
  10. 虎课网提供视频听译及字幕制作,3000分钟。
  11. 为人人译视界翻译央视《开讲啦》、《挑战不可能》等视频,中译英及字幕制作,2000分钟。

主要项目 2017

  1. 千言网韩语、日语网络文学作品汉化,已完成120万字。
  2. 梅奥医疗全科医学科普文献翻译(自2015年起),英译中,已完成30万字。
  3. 中国银行海外银行网上银行系统本地化(自2014年起),中译英、日、韩、德、法、俄、葡、泰、越、波兰、中文繁体11种语言,已完成80万字。
  4. 传媒公司海外娱乐节目听译及srt字幕制作(自2014年起),日、韩、法、德、意、西、荷、希伯来等听译成中文,已累计1万分钟以上。
  5. 塞尔维亚铁路设施说明书,中文译塞尔维亚语(拉丁体),10万字。
  6. 航天发展史资料汉化,英、德、俄译成中文(自2015年起),已完成20万字。

主要项目 2016

  1. 腾讯动漫引进讲谈社正版漫画汉化项目,日译中200万字,独立完成《头文字D》、《交响情人梦》等8部知名作品的汉化工作。
  2. http://ac.qq.com/event/partner_Kodansha2016/index.html

  3. 澳洲集房网房产广告及新闻汉化(自2013年起),已完成30余万字
  4. 澳洲wowu88房地产广告英译中(自2013年起),已完成60余万字

主要项目 2015-2012

  1. 2015年10月,阿里巴巴国际站项目,英译法、西、荷、意、俄、葡、波兰、芬兰、丹麦、瑞典、挪威11种语言,40余万字
  2. 2014年6月-10月,新浪财经新闻翻译项目,20万字。
  3. 2013年4月,日本银行演示文稿翻译,8万字。
  4. 2013年3月,北京格瑞纳机械、电子设备技术资料汉化,10万字。
  5. 2012年3月,某语言类培训国际网站教材汉化,30万字。

主要项目 2011-2009

  1. 2011年4月-12月,RiT通信技术公司技术手册汉化,6万字。
  2. 2010年12月-2011月3年,某医学访谈类节目录音中译英,5万字。
  3. 2010年10月-11月,某供应链项目手册汉化,10万字。
  4. 2010年7月-2011年11月,摩托罗拉产品手册汉化项目,10万字。
  5. 2010年6-10月,某高校社科类博士论文中译英3篇,20万字。
  6. 2010年5-9月,加中矿业调研报告汉化,10万字。
  7. 2009年9月-2010年9月,索尼爱立信开发者论坛技术文档汉化,3万字。
网站首页 | 公司简介 | 案例介绍 | 语种报价 | 项目发布 | 合作伙伴 | 联系我们
版权所有 Copyright(C)北京学苑人科技服务有限公司
京ICP备15060180号-1  京公网安备11010602005378网站建设:企炬